Finnland. Mauri Kunnas.

Mauri Kunnas. Photo: Katja L├Âs├Ânen

Der beliebte K├╝nstler und Schriftsteller Mauri Kunnas (geb. 1950 in Vammala) ist vor allem f├╝r seine unterhaltsamen, aber auch lehrreichen Bilderb├╝cher bekannt. Eine seiner Bilderbuchreihen widmet sich etwa einer Gruppe Hunde, die die Welt- und Literaturgeschichte erkl├Ąrt. Es sind unter anderem Titel zum finnischen Nationalepos Kalevala, zu Robin Hood und zu den Wikingern erschienen. Insbesondere Kunnas’ B├╝cher ├╝ber den Weihnachtsmann und dessen finnische Heimat sind beliebt.

Kunnas hat Grafikdesign in Helsinki studiert und zeichnete zun├Ąchst politische Karikaturen f├╝r mehrere finnische Tageszeitungen. 1979 begann er humorvolle Kinderb├╝cher sowie Comics f├╝r Erwachsene zu zeichnen. So entstanden Parodien ├╝ber Rockbands wie die Beatles und die Rolling Stones und ├╝ber die ganze Rock & Roll-Epoche der 1960er und 1970er Jahre.

Kunnas Werke, viele in Zusammenarbeit mit seiner Frau Tarja Kunnas entstanden, sind international bekannt und wurden bereits auf 28 Sprachen, in 32 L├Ąndern ver├Âffentlicht. Insgesamt wurden 7 Millionen Exemplare seiner B├╝cher verkauft. Er wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u.a. erhielt er im Jahr 2002 die Pro Finlandia-Medaille.

Ins Deutsche ├╝bersetzt:

Ich binÔÇÖs, Robin Hood!, Verlag Friedrich Oetinger 2011, ├ťbersetzung: Nina Schindler
Herr Schnorchelm├╝tz und die sieben Weltwunder, Verlag Friedrich Oetinger 2010, ├ťbersetzung: Nina Schindler
Hier kommen die Wikinger!, Verlag Friedrich Oetinger 2008, ├ťbersetzung: Nina Schindler
Das allersch├Ânste Weihnachtsgeschenk, Verlag Friedrich Oetinger 2006, ├ťbersetzung: Nina Schindler
Im wilden wilden Westen, Verlag Friedrich Oetinger 2002, ├ťbersetzung: Nina Schindler
K├Ânig Artus und die Tatzenrunde, Verlag Friedrich Oetinger 2001, ├ťbersetzung: Nina Schindler
Opa Dragomir und die Sippe der Bei├čw├╝tigen, Verlag Friedrich Oetinger 1999, ├ťbersetzung: Nina Schindler
Zauberspuk beim Weihnachtsmann, Verlag Friedrich Oetinger 1996, ├ťbersetzung: Salah Naoura
Hilfe, es spukt!, Verlag Friedrich Oetinger 1994, ├ťbersetzung: Angelika Kutsch
Die Zeitungsmacher. Wie eine Zeitung entsteht, Verlag Friedrich Oetinger 1992, ├ťbersetzung: Jasna Zagorc
Hallo Weltraum, wir kommen, Verlag Friedrich Oetinger 1990, ├ťbersetzung: Jasna Zagorc
12 Geschenke f├╝r den Weihnachtsmann, Verlag Friedrich Oetinger 1988, ├ťbersetzung: Anu Pyyk├Ânen-Stohner, Friedbert Stohner
Wo der Weihnachtsmann wohnt, Verlag Friedrich Oetinger 1982, ├ťbersetzung: Anu Pyyk├Ânen-Stohner, Friedbert Stohner

Foto: ┬ę Katja L├Âs├Ânen

Veranstaltungen